必备法语A2写作例题——讲述音乐会感想

例题

Vous êtes allé(e) à un concert avec des amis. Vous écrivez une lettre à votre professeur de musique pour lui raconter et lui dire pourquoi vous n’avez pas aimé. (60-80 mots)

你和朋友们去听了一场音乐会。请你给你的音乐老师写一封信，告诉他/她你为什么不喜欢这个音乐会。

考题分析

这道题首先是信件类作文题，题目关键点是“你不喜欢这场音乐会”，审题时要注意不要写反了。因为是信件，所以不要忘记开头结尾的信件格式，以及与教授沟通时的礼貌用语。考生可以提前准备一些表示消极印象的词汇，如：trop – pas assez – nul – ennuyeux – bruyant; détester – ne pas aimer等等。

写作模板

Bonjour Madame,

Je suis allé(e) à un concert avec mes amis et j’aimerais partager mon expérience avec vous. Je n’ai malheureusement pas aimé. Le groupe n’était pas à la hauteur de mes attentes, avec un chanteur qui avait des problèmes de justesse et des musiciens mal coordonnés. De plus, le son était trop fort et l’ambiance n’était pas conviviale. L’organisation était également médiocre. Je vais écouter leur disque et espère apprécier davantage.

Bien cordialement,

Alice

我和我的朋友们去听了一场音乐会，想和您分享我的经历。不幸的是，我并不喜欢这场音乐会。乐队没有达到我的期望，一个歌手的音准有问题，乐手们的配合也不好。此外，声音太大，气氛也不友好。组织工作也很差。我会去听一听他们的唱片，希望我能更喜欢他们的唱片。

Lecteur audio

00:00

00:00

Utilisez les flèches haut/bas pour augmenter ou diminuer le volume.

单词表

Nom 名词

Adjectif 形容词